Информация о Посольстве   Китайско-украинские Отношения   Консульская Служба   Торгово-экономические Связи   Научно-технические Сотрудничества   Культурное сотрудничество   Просвещение 
    главная страница > Новости
ЧЖОУ Ли: «Наша общая цель на Олимпиаде - это укрепление дружбы между народами всего мира»
Посол ЧЖОУ Ли дал интервью еженедельнику "Киевский Телеграф"
2008/04/03

ЧЖОУ Ли: «Наша общая цель на Олимпиаде - это укрепление дружбы между народами всего мира»

Чрезвычайный и Полномочный Посол Китая в Украине г-н Чжоу Ли убежден, что ничто в мире не помешает его стране успешно провести Олимпиаду в Пекине. Об этом и разговор с журналистами "КТ".

Господин посол, главный вопрос, который интересует сейчас всех: что происходило недавно в Тибетском автономном районе? Какова официальная позиция китайского правительства?

- Да, надо сказать, что в последнее время внимание мировой общественности приковано к тем событиям, которые происходят в Тибете. Как известно, 10 марта 2008 года там произошел серьезный инцидент. Более 300 монахов начали погромы в центре города Лхаса. Подобные события, безусловно, сказываются на ситуации в обществе. Правительство Тибетского автономного района (ТАР) и центральное правительство Китайской Народной Республики осуждают происшедшее. К счастью, на данный момент ситуация нормализовалась. Уже больше ста участников беспорядков добровольно сдались милиции. Но нельзя забывать, что во время погромов погибли 13 мирных жителей. Это ни в чем не повинные люди. И у нас уже есть неопровержимые доказательства того, что этот инцидент был спланирован и организован группой Далай-ламы, который находится в изгнании за границей. Далай-лама никогда не отказывался от намерений возродить тот режим, при котором он фактически имел феодальные привилегии, и потому никогда не прекращал своей раскольнической деятельности. Он не хочет видеть этот регион счастливым и процветающим. В прошлом году Далай-лама неоднократно заявлял, что 2008 год является для тибетцев ключевым и Олимпиада-2008 - это практически последний шанс для обретения независимости Тибета.

Почему китайское правительство применило силу против мирного населения - монахов? Ведь международное сообщество желает, чтобы Китай хорошо относился к политическим заключенным…

- Преступная деятельность малочисленных групп в Лхасе, организованная и спланированная группой Далай-ламы, нарушает общественный порядок и угрожает жизни и безопасности общества, а также наносит вред материальному имуществу. Далай-лама показал свое настоящее лицо - лицо сторонника насилия и человека, имеющего отношение к криминальному миру Тибета. Весь китайский народ, включая тибетское население, выступает против насилия и осуждает подобные преступные действия. И в любой стране беспорядки такого рода также недопустимы, а отстаивание общественной стабильности и соблюдение законодательства в интересах широких народных масс являются ответственным правительственным долгом. В противном случае сложно объяснить народу, зачем необходимо правительство.

Вы говорите, что имеются доказательства причастности к преступному инциденту Далай-ламы. Намерена ли китайская сторона открыто опубликовать эти доказательства?

- Нарушители закона обязательно должны быть наказаны. В соответствии с развитием судебного процесса и по китайским законам все доказательства по данному делу будут опубликованы. Одним из доказательств вины группы Далай-ламы, кстати, является тот факт, что они за границей сами признали, что причастны к преступным действиям в Лхасе.

То есть уже сегодня можно сказать, что все эти события в Тибете призваны сорвать Олимпиаду или вызвать ее бойкот? Такое возможно?

- Думаю, все эти события действительно направлены на то, чтобы сорвать Олимпийские игры или, по крайней мере, помешать нормальному их проведению. Хотя, по большому счету, уверен, все понимают, что это невозможно. Хотя бы по той причине, что не только китайский народ, но и все мировое сообщество скажут твердое "нет!" этой раскольнической деятельности, которая могла бы помешать провести Олимпийские игры. Ведь Олимпиада - это очень важное спортивное событие для всех народов, весь мир поддерживает олимпийское движение. Это святое. Как отметил премьер-министр Государственного совета КНР Вэнь Цзябао на пресс-конференции, попытка Далай-ламы помешать успешному проведению Олимпийских игр обречена на поражение и провал. И мы приветствуем позицию дружественной нам Украины, правительство и народ которой всегда придерживались той позиции, что Тибет является неотъемлемой частью Китая. Мы выражаем искреннюю благодарность украинскому народу и его руководству за то, что все эти годы они неизменно поддерживают нас в вопросах суверенитета и территориальной целостности нашего государства. И в решении данного инцидента мы тоже надеемся на поддержку и понимание со стороны народа Украины.

Наше телевидение показывало сюжет о том, что во время событий в Тибете к китайскому посольству в Киеве пришли протестовать люди. Вы с ними встречались?

- Да, группа людей - сторонников независимости Тибета - пикетировала наше посольство. Но таких людей было очень мало, и, я думаю, нельзя сказать, что они могут сделать погоду. Мои коллеги специально наблюдали за ними - около 20 человек простояли под посольством около часа, прохожие шли мимо, никто даже не останавливался и не пытался завязать с ними разговор. Это просто никого не интересовало.

Возможно ли повторение инцидента в Лхасе и распространение его в другие районы Тибета?

- Преступная деятельность в Лхасе вызвала гнев и осуждение тибетского общества. Из общества крепостного права Тибет перешел к социалистическому строю. В настоящее время можно наблюдать ежегодный непрерывный рост экономики ТАР. Например, по сравнению с прошлым годом он составил 12%. Средний доход тибетских крестьян вырос на 17%, а свободное выражение вероисповедания, поддержка национальной культуры сегодня гарантированы. Тибетцы в Тибете и за его пределами дорожат своей свободой и хорошей жизнью, которая им нелегко досталась, никто не хочет беспорядков, которые происходили. И никто не поддерживает эти немногочисленные группы людей, которые сотрясают спокойствие в тибетском обществе сегодня.

Далай-лама утверждает, что может уйти в отставку с поста главы правительства в изгнании. Кроме того, он заявил, что может вернуться в Китай. Действительно ли есть вероятность его возвращения или это просто пропагандистский трюк?

- Знаете, вот уже много лет между нашим правительством и Далай-ламой существует, так сказать, канал связи. И руководство КНР, особенно в последние годы, часто идет с ним на контакт. Но позиция китайской стороны неизменна, постоянна, последовательна и ясна: мы требуем, чтобы Далай-лама отрекся от идеи независимости Тибета. И только в этом случае мы готовы на переговоры с ним. Правда, хочу заметить, что у нас очень большой опыт общения с этим человеком в течение нескольких десятков лет, и мы прекрасно знаем, что он никогда не прекращал своей раскольнической деятельности.

Собирается ли китайское правительство вести переговоры с Далай-ламой сейчас? Когда пройдет 7-й раунд контактных переговоров с ним?

- Когда Далай-дама оставит идею о независимости Тибета и любая сепаратистская деятельность прекратится навсегда, что и создаст условия для контактных переговоров между ним и центральным правительством Китая. Мы только надеемся на то, что Далай-лама в последние годы своей жизни займется добрым делом во благо тибетского народа и перестанет вредить Тибету подобными действиями.

Были ли связаны события в Тибете с сессией Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 11-го созыва?

- Честно говоря, я не думаю, что здесь существует связь.

Но, тем не менее, все совпало. Повлияли ли тибетские события на работу сессии ВСНП? Каков ее главный итог?

- Безусловно, первая сессия 11-го созыва ВСНП имела важнейшее значение для претворения в жизнь задач, поставленных XVII съездом Компартии Китая, который состоялся в октябре прошлого года. Съезд подтвердил приверженность партии генеральному курсу на строительство социализма с китайской спецификой, дальнейшие реформы и политику открытости внешнему миру. И делегаты сессии ВСНП утвердили в качестве ключевой задачи построение в КНР гармоничного общества среднего достатка на основе концепции научного развития. На этом съезде также была поставлена задача: к 2020 году в четыре раза по сравнению с 2000 годом повысить уровень ВВП на душу населения, чтобы он составил 3500 американских долларов в год. Всем также известно, что на сегодняшний день китайское правительство уделяет внимание не только развитию экономики и росту ВВП, но и предпринимает меры по сдерживанию инфляции, созданию баланса между ростом экономики и повышением цен. В ближайшие годы Китай попытается уменьшить рост ВВП до уровня не выше 8% в год. За прошедшие 5 лет Китай сдерживал быстрые темпы роста экономики. И практика доказала, что политика регулирования экономики Китая является правильной и успешной. С другой стороны, китайское правительство считается с общественной политикой по улучшению жизни населения и отдает преимущество сельскому хозяйству. По сравнению с 2007-м в этом году на 30% возрастет вклад в сферу сельского хозяйства со стороны правительства, вырастут дотации крестьянам на производство зерна. В селах быстрыми темпами будут развивать сельхозобразование, культуру и медицину, усилятся меры по борьбе со стихийными бедствиями. Один из главных итогов работы сессии - это частичная смена руководства правительства. Кроме того, были вновь избраны три ключевые фигуры китайского политикума.

Вернемся к главному - китайское руководство пообещало, что Олимпиада-2008 будет самым грандиозным событием в истории олимпийского движения. Что для этого уже сделано?

- Безусловно, мы просто горим желанием провести предстоящие Олимпийские игры с большим размахом и мечтаем, чтобы они прошли успешно. Это, можно сказать, заветное желание всего китайского народа, который практически весь мобилизован на подготовку к этому масштабному событию. И с этой точки зрения, наверное, можно говорить, что по сравнению с прошлыми Олимпийскими играми в других странах Игры-2008 не будут иметь аналогов. Мы уже проделали огромную работу по подготовке к их проведению. И сейчас строительство практически всех новых спортивных сооружений находится на завершающем этапе. Проводятся различные пробные спортивные соревнования. Сегодня успешно идет работа по регистрации команд спортсменов, журналистов. Мы приложили огромные усилия для улучшения окружающей среды города Пекина и хотим добиться того, чтобы качество воздуха в нем соответствовало международным стандартам. Для обеспечения результата Пекин и пять провинций специально создали рабочую группу по внедрению комплексных мер и решению проблемы загрязнения воздуха и выброса вредных газов. Были закрыты малые цементные предприятия и малые гидроэлектростанции, которые загрязняют окружающую среду. За последнее время в Пекине и соседней провинции Хей Бей было закрыто 10 больших загрязняющих среду предприятий. Хочу отметить, что по традиции Международного олимпийского комитета на Олимпиаду приглашаются главы государств и правительств, министры спорта, особенно крупных спортивных держав. И на сегодня уже многие из них откликнулись на наше приглашение. В Пекин наверняка прибудут, в частности, президент США, премьер-министр Великобритании, премьер-министр Австралии и президент Франции. Было отправлено приглашение и Президенту Украины господину Виктору Ющенко, главе украинского правительства Юлии Тимошенко и министру по делам семьи, молодежи и спорта Юрию Павленко. Я хочу особо подчеркнуть, что китайское правительство будет очень радо приветствовать господина Ющенко и госпожу Тимошенко на этом грандиозном торжественном спортивном событии в нашей стране. Кстати, в прошлом году в Шанхае проводились Специальные Олимпийские игры для лиц с ментальными нарушениями, которые посетила супруга украинского Президента Екатерина Ющенко. И она осталась очень довольна своим визитом. По возвращении в Киев она сказала мне, что этот город, эти игры, их проведение и организация произвели на нее очень сильное впечатление. И что она очень рада тому обстоятельству, что Олимпийские игры 2008 года пройдут в Пекине. Я уверен, что если Президент Ющенко посетит Олимпийские игры, то он будет гостеприимно принят нашим руководством и народом и его визит с китайской стороны будет подготовлен на самом высоком уровне. Думаю, такая поездка смогла бы укрепить дружбу между нашими народами и еще больше активизировать двусторонние отношения между нашими странами. Мы знаем, что Украина - это очень сильная спортивная страна и украинские спортсмены добивались очень больших успехов на предыдущих Олимпийских играх во многих видах спорта. И я искренне желаю вашим спортсменам больших успехов и на этой Олимпиаде.

А каковы на сегодняшний день двусторонние украинско-китайские отношения?

- Надо отметить, что китайско-украинские отношения в последние годы развиваются успешно. В первую очередь, очень хорошим показателем двусторонних украинско-китайских отношений является торгово-экономическое сотрудничество между нашими государствами. Торговый оборот между нашими странами в 2006 году составил $4,12 млрд., а в 2007 году эта цифра поднялась уже до 6,53 млрд. Если такой темп роста сохранится и в нынешнем году, то этот показатель может достигнуть $8 млрд. Вообще, среди стран СНГ Украина является третьим по объему торгового оборота партнером Китая. Стоит отметить, что с каждым годом увеличивается количество туристов из Украины, посещающих Китай, и китайцев, побывавших в Украине. Я хочу вам привести одну цифру: за прошедший год наше посольство оформило 32 тысячи виз для украинцев. А если учесть тот факт, что многие оформляют многократную визу на полгода или год, то общее количество визитов украинских граждан в Китай еще больше. И то, что Украина получила право на проведение Евро-2012, послужило очень хорошим импульсом для развития отношений между нашими странами, особенно торгово-экономических.

А не обращались ли украинские чиновники к китайским коллегам с целью обмена опытом?

- Да, могу сказать, что ко мне уже обращалось много государственных чиновников, курирующих проведение Евро-2012. Вероятно, они отправятся и в Китай. Я не могу сказать, что мы обмениваемся опытом - скорее, делимся мнениями. Что касается Евро-2012, то мы понимаем, что Украине сейчас необходимы инвестиции, чтобы ремонтировать дороги, реконструировать или расширять аэропорты, словом, речь идет об усовершенствовании инфраструктуры. И наше руководство уже сделало предложения на уровне правительства, на региональном уровне и напрямую вышло на китайские предприятия, корпорации, компании, чтобы они тоже рассматривали возможность вложения инвестиций в Украину в связи с проведением Евро-2012. Сейчас наше министерство торговли разрабатывает соглашение об экономическом сотрудничестве и инвестициях совместно с правительством Украины. В следующем месяце состоится визит большой делегации из Пекина, которая будет состоять из гендиректоров и специалистов солидных крупных строительных корпораций. В этом году приедет также много представителей городов-побратимов украинских городов. Они тоже будут изучать украинский рынок и искать возможности инвестиций. Наш торгово-экономический отдел в посольстве находится в постоянном контакте с Министерством экономики Украины и Обществом украинско-китайской дружбы. Мы обмениваемся информацией и ищем точки соприкосновения.

И традиционный вопрос: как вы думаете, после всего проделанного в общем зачете Китай победит на Олимпиаде?

- Что я могу вам сказать? Китай не претендует на все медали. Да это и невозможно, по-моему. И вообще, главная наша цель - это укрепление дружбы между народами всего мира.

Беседовали Злата Лебеденко, Владимир Скачко



реконмендовать другому
       печать