
30 июня 2009 г. официальный представитель МИД КНР Цинь Ган провел очередную пресс-конференцию. Ниже приводятся его ответы на вопросы.
Цинь Ган: Добрый день, дамы и господа! Сейчас я буду отвечать на ваши вопросы.
Вопрос: Сегодня самолет авиакомпании Йемена потерпел крушение. Были ли на его борту китайские пассажиры?
Ответ: Мы узнали о крушении самолета авиакомпании Йемена. Мы выражаем глубокую скорбь по всем погибшим и передаем их родным и близким сердечное соболезнование. МИД Китая уделяет этому инциденту повышенное внимание. Узнав о случившемся, оно незамедлительно приказало соответствующим аккредитованным за рубежом китайским посольствам и консульствам навести справки у властей стран их пребывания и заинтересованных авиакомпаний. По итогам предварительной проверки, на борту потерпевшего крушение самолета не было китайских граждан. Мы продолжим отслеживать ход поисково-спасательной операции. Если появятся какие-либо сведения, касающиеся китайских граждан, мы своевременно опубликуем информацию и окажем содействие в урегулировании возникающих вопросов.
Вопрос: В Таиланде пройдут саммит в формате ''АСЕАН 10 плюс 3'' и региональный форум АСЕАН. Примут ли в них участие премьер Госсовета и глава МИД Китая? Чего китайская сторона ожидает от этих встреч? Кроме того, заинтересованные стороны предложили в рамках этих встреч провести пятисторонние переговоры по ядерной проблеме Корейского полуострова. Как к этому относится китайская сторона?
Ответ: Вы сейчас упомянули две конференции. Первая – это серия встреч руководителей стран Восточной Азии, а вторая – это региональный форум АСЕАН. Китайская сторона всегда придает большое значение обеим конференциям. В течение предыдущих лет главы правительства и МИД Китая во главе делегаций принимали в них участие. Пока мне неизвестно о конкретных сроках этих встреч. Если страна-организатор объявит о датах проведения конференций, мы будем положительно рассматривать возможность нашего участия. В условиях нынешней международной обстановки, особенно в условиях, когда международный финансовый кризис продолжает углубляться и распространяться, а в нашем регионе происходят сложные и глубокие перемены в сферах безопасности и экономики, китайская сторона призывает заинтересованные государства данного региона укрепить сплочение, активизировать сотрудничество, совместными усилиями противодействовать последствиям финансового кризиса, усилить взаимодействие в торгово-экономической, инвестиционной областях и в сфере безопасности, чтобы добиться совместного развития и поддержания стабильности и процветания региона. Руководствуясь этими принципами, мы будем положительно рассматривать возможность участия в этих встречах и, как прежде, играть конструктивную роль.
Относительно пятисторонних переговоров, о которых вы спросили, китайская сторона считает, что следует неуклонно стремиться путем диалога и консультаций, через шестисторонние переговоры добиться денуклеаризации Корейского полуострова и обеспечения мира и стабильности в регионе. Китайская сторона будет, как и прежде, поддерживать контакты и консультации с другими заинтересованными сторонами по вопросу продвижения процесса шестисторонних переговоров.
Вопрос: Как китайская сторона оценивает обстановку в Гондурасе? Какую политику она будет проводить в отношении его нового правительства? Второй вопрос: как китайская сторона относится к поездке Ма Инцзю в страны Центральной Америки?
Ответ: О вашем первом вопросе. Китайская сторона следит за обстановкой в Гондурасе. Мы желаем этой стране скорейшего восстановления стабильности обстановки.
О вашем втором вопросе. Принцип одного Китая – это основа, на которой Китай развивает отношения с другими государствами мира, этот принцип признан всем международным сообществом. Китайское правительство неизменно на основе принципа одного Китая регулируют все вопросы, касающиеся Тайваня.
Вопрос: Британская газет ''Файнэншл таймс'' сообщила, что Ким Чен Ун в сопровождении Чо Мен Рока, первого заместителя председателя Государственного комитета обороны КНДР, и Чан Сон Тхэка, зятя Ким Чен Ира, посетил Китай и встретился с бывшим председателем КНР Цзян Цзэминем и заместителем председателя КНР Си Цзиньпином. Можете ли вы это подтвердить? Хотя МИД Китая все отрицает, но подобные сообщения появляются вновь и вновь. Не считаете ли вы, что это очередное продолжение романа про 007?
Ответ: Я восхищаюсь вашей настойчивостью. На ваш вопрос я дам такой же ответ, какой давал представителям СМИ: подобные сообщения лишены всяких оснований и являются чистой выдумкой. А знаете ли вы китайскую поговорку: ''увлечься до потери рассудка''?
Вопрос: Как сообщается, Китай, США и Япония проведут в Вашингтоне совещание чиновников на уровне директоров департамента. А до этого ученые этих трех стран уже провели несколько встреч. Какое это имеет значение для Китая и Азии?
Ответ: По вашему вопросу надо сказать, что между соответствующими странами уже действуют многочисленные механизмы диалога, и каналы для контактов между ними работают безотказно. Вы только что отметили, что между учеными некоторых стран функционирует ряд механизмов диалога и консультаций. Я полагаю, что при сложившейся обстановке не мешало бы как следует выявлять роль специалистов и ученых в интересах активизации контактов.

Вопрос: У меня вопрос относительно участия председателя КНР Ху Цзиньтао в диалоге между странами "большой восьмерки" и лидерами развивающихся государств. Еще кто из китайского руководства будет сопровождать китайского лидера в диалоге?
Ответ: Мы уже опубликовали информацию об участии председателя КНР Ху Цзиньтао в диалоге между странами "большой восьмерки" и лидерами развивающихся государств в Италии. Главу китайского государства будут сопровождать ответственные лица компетентных ведомств китайской стороны. МИД проведет брифинг для отечественных и иностранных СМИ, на котором руководители компетентных министерств подробно расскажут о предстоящем визите Ху Цзиньтао. О времени брифинга мы сообщим вскоре.
Вопрос: По сообщениям, Китай и Россия проведут совместные учения 22-26 июля. Могли бы вы сообщить о деталях?
Ответ: Укрепление сотрудничества в антитеррористической области является важной составляющей китайско-российских отношений стратегического партнерства и взаимодействия, а также позитивным вкладом Китая и России в защиту мира, стабильности и спокойствия в двух странах и во всем регионе. Китай и Россия провели в 2005 году совместные учения "Мирная миссия-2005". В текущем году они проведут учения "Мирная миссия-2009". В настоящее время военные ведомства Китая и России проводят консультации по подготовке к совместным учениям. О сроках, месте и других деталях учений советую вам узнать у Минобороны КНР.
Вопрос: Рассматривает ли китайская сторона возможность улучшить отношения с Гондурасом в связи со сложившейся ситуацией в этой стране?
Ответ: Я только что подчеркнул принцип одного Китая. Правительство Китая готово к развитию нормальных отношений и дружественного сотрудничества со всеми странами мира на основе принципа одного Китая, основных целей и принципов Устава ООН, соответствующих резолюций ГА ООН и пяти принципов мирного сосуществования.
Вопрос: Американский представитель, отвечающий за координацию осуществления резолюции Совбеза, в ближайшее время посетит Китай с визитом. Кто из китайского руководства встретится с ним? Будет ли обсуждаться ядерная проблема КНДР?
Ответ: Китай неуклонно строго выполняет резолюции Совбеза и готов вести контакты и диалог с другими странами по этому поводу. Г-н Голдберг приедет в Китай 2 июля в качестве гостя американского посольства. В ходе визита с ним встретятся ответственные лица МИД и других компетентных ведомств Китая.
Вопрос: В России были задержаны китайские товары общей стоимостью 5 миллиардов ам. долл. Более того, была уничтожена часть товаров под предлогом содержания в них вредных веществ. Как это прокомментирует китайская сторона?
Ответ: Я только посмотрел соответствующее сообщение. Конкретные обстоятельства уточняются.
Сохранение и развитие нормальных торгово-экономических контактов между Китаем и Россией отвечают общим интересам двух стран. Что же касается вопроса "серой растаможки" и других проблем в области персональных обменов, товарообращения и торговых связей, оставленных в наследство историей, мы выступаем за их разрешение путем дружественных консультаций. Китайская сторона требует от своих граждан, занимающихся торгово-коммерческой деятельностью в России, соблюдать законы и правила России и прилагать больше усилий в интересах развития дружественных отношений между двумя странами. Китайское правительство также будет защищать законные права и интересы граждан и предприятий Китая в России.
Вопрос: Завтра будет 88-я годовщина со дня создания Коммунистической партии Китая, а также юбилейный день выработки Трудовой партией Кореи мер по улучшению экономического управления. За время с 1978 г., когда КПК стала проводить политику реформ и открытости, она добилась блестящих успехов. Намерена ли КПК предложить Трудовой партии Кореи провести более активную политику реформ и открытости?
Ответ: За 88 лет после своего основания КПК прошла необычный, светлый путь. За 60 лет после провозглашения КНР, в особенности за 30 с лишним лет после начала реформ и открытости, в Китае произошли колоссальные перемены, коренная причина этого заключается именно в отстаивании руководства партии, отстаивании пути социализма с китайской спецификой и отстаивании реформ и открытости.
Китай придерживается принципа невмешательства во внутренние дела других стран. Все страны вправе выбирать путь развития и политику в соответствии со своими национальными реалиями. КПК готова к развитию дружественных обменов и сотрудничества с политическими партиями всех стран мира на основе принципов независимости, самостоятельности, полного равенства, взаимного уважения и невмешательства во внутренние дела друг друга. Мы желаем КНДР непрерывного продвижения вперед и достижения прогресса в строительстве страны.
Если больше вопросов нет, то спасибо за внимание! До встречи!